30 anni di stile a Pinzolo – Al Butigot festeggia un traguardo speciale con voi!

Certe storie profumano di passione, di fatica, ma soprattutto di profondo legame con il territorio. Quest’anno “Al Butigot”di Pinzolo taglia un traguardo straordinario: 30 anni di attività nel cuore del nostro paese.

Era il 5 ottobre quando tutto è iniziato.

Tre decenni fatti di impegno quotidiano, stagioni intense, sfide superate e, soprattutto, di volti, di sorrisi e storie condivise.

Gestire un’attività in montagna, tra le piste innevate e la vivacità del turismo estivo, non è sempre semplice, ma la forza più grande è sempre stata una: voi!

Da trent’anni vestiamo la nostra gente e i tanti turisti che scelgono Pinzolo, Madonna di Campiglio e la Val Rendena, offrendo selezioni curate di abbigliamento uomo e donna e jeanseria.

Per celebrare questo anniversario così importante vogliamo dire GRAZIE. Grazie di cuore a tutti i clienti locali, che ci sostengono tutto l’anno, e ai turisti che ci scelgono e tornano a trovarci stagione dopo stagione. La vostra fiducia è il motore che ci spinge ad andare avanti.

Per celebrare questo trentesimo compleanno, abbiamo pensato ad un ringraziamento speciale:

• sconti dal 30% validi   anche sui nuovi arrivi   della collezione Autunno/Inverno

• sconti dal 40% al   50% (e oltre) sui capi di fine serie